This is a list of the most common email bounce-back messages.
Mailbox is Full
Date: Mon, Nov 5, 2018 at 9:03 PM
Subject: Mail delivery failed: returning message to sender
To: <someemail@gmail.com>
This message was created automatically by mail delivery software.
A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:
name@domainname.com
LMTP error after end of data: 452 4.2.2 <name@domainname.com> Mailbox is full / Blocks limit exceeded / Inode limit exceeded:
retry timeout exceeded
Address Not Found
The email account that you tried to reach does not exist. Please try double-checking the recipient's email address for typos or unnecessary spaces. Learn more at https://support.google.com/
or
A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:
email@email.com
host mx01.mail.com [74.208.5.22]
SMTP error from remote mail server after RCPT TO:<email@email.com>:
550 Requested action not taken: mailbox unavailable
More common errors can be found here: https://www.siteground.com/kb/common-email-bounce-back-errors/